2011 NBA Player Profiles - Detroit Pistons

在網路上看到的，ESPN著名的數據派大師Hollinger所寫的文章

花了一點時間把簡中換成繁中後，再潤飾成我們比較習慣的用語

不過因為看不到原文，所以有些地方我自己也不是理解的那麼清楚

但總歸我覺得寫得很中肯，而且是相當透徹的分析，有興趣的自己偷偷看就好

因為他的文章是要收費的哩

我會儘量以一天一篇的方式慢慢湊齊，請享用 XD



Rodney Stuckey (Restricted Free Agent)

預計數據：每40分鐘19.1分4.0個籃板6.3次助攻；效率值17.47；ESPN排名第108

●高大的控衛，能夠在低位用力量打爆對手。投籃很差。
●爆發力不足；能夠製造犯規但終結能力一般。組織普普通通。
●身高讓他能過錯位防守得分後衛，但防守快速的後衛有問題。

Stuckey悄悄打出了一個爆發的賽季，終於懂得了如何利用自己的身高來打低位和製造犯規；雖然他的得分率沒有提高，但他的真實命中率提高了，助攻率也達到可以接受的水平。

Stuckey還是製造2+1(加罰)的高手。他製造了很多犯規，造罰率在控衛第4，體格健壯且經常突破。Stuckey 有6%的2+1比率在所有外線球員中是最高的，仔細想想並不值得驚訝。

Stuckey很擅長背框單打較矮的後衛並近距離翻身跳投，這也是他製造犯規的來源之一，但他還不到「Magic Johnson」的程度；雖然他能製造犯規，但56.1%的籃下命中率只能算控衛中的中低水平。

不過這至少比Stuckey的外線投籃好。他整個賽季只投進26個三分球，10呎兩分命中率是36.6%。對手總是可以選擇防守他的突破，改放任他投籃。好消息是他的罰球率很高，罰球線上的手感也很好(86.1%)，因此仍有不錯的真實命中率。不過，在投籃能力提高之前，他是必須有球在手才能變出把戲的角色，無球的作用太小。

防守方面，Stuckey理論上是有價值的，他的身高足以換防得分後衛。問題是他已經到了「必須」這麼做的程度，太過控球類型的，都能持球過掉他。結果他的防守數據雖然還過得去，卻毫無突出之處。如果在一支錯位防守能力更差得球隊，他的缺陷將會暴露得更多。

Richard Hamilton(Buyout)

預計數據：每40分鐘18.2分3.2個籃板4.3次助攻；效率值13.20；ESPN排名第126

●體型單薄、體能出色的中距離射手，非常擅長無球跑動。
●作為跳投手能製造了不少犯規。快攻不錯。不夠強壯。
●籃板很差。傳球和控球不錯。能夠防守快速的後衛。

Richard Hamilton像是變了個人，領導球隊罷工，抱怨板凳身份，總是和裁判吵架。但他仍然能夠得分。Rip每兩分鐘能得1分多，外加同位置第11的純組織數值。在33歲的年紀，他在進攻方面算下滑很慢了。

雖然Rip的三分很準(38.2%)，但這不是他熱衷的投籃方式。他喜歡通過多重掩護後反跑，找到中距離視野後出手。他在上賽季要做到這一點比以往難了，10呎兩分命中率只有39%，部分原因在於他必須為隊友製造進攻機會，而自己的一些投籃發生在進攻時間臨近結束時。總之Rip接球投射的表現要好得多，他是聯盟體能最棒的球員之一，能夠跑一整天，因此他的無球移動往往可以耗光對手的精力。

防守方面，Hamilton就並無法總是那麼可靠，也可能會受困於強壯型對手的對位。不過他能盯好速度快的後衛。由於活塞的控衛身高體壯，這讓他能夠交換防守任務，去盯防對手的控衛。

Tayshaun Prince

預計數據：每40分鐘14.3分6.0個籃板3.5次助攻；效率值14.34；ESPN排名第105

●臂展出眾、體型單薄的側翼。高質量的防守者，很少犯規。
●大部分出手是中距離跳投，但終結能力極強。跑位出色。
●具備控球前鋒的技術，但缺乏持球後的爆發力。很少丟球。

Prince是聯盟中最罕見的球員，不少數據表現出色，但整體效率卻只是一般。他最強的武器就是防守，因為他有中鋒的翼展，速度卻足以防守外線。

Prince出眾的翼展，讓他能夠在兩步外干擾對手的投籃，而他還幾乎不會失位進行賭博式防守──他的抄截率在小前鋒倒數第2，犯規率最低。實際上，Prince的犯規率在全聯盟僅比Steve Nash高；雖然Prince是頭號防守者，但他的隊友通常都不以防守見長，而他的犯規能保持這麼低，就顯得有些驚人了。

Prince司職防守有很高的效率，對位小前鋒的效率值只有12.2，還有同位置最棒的防守效率。雖然由於背傷和老化，他的防守肯定會不如其巔峰期防守一隊的水平，但上賽季他仍找回了一些狀態。

進攻方面，Prince能夠製造投籃機會同時不犯錯。他的失誤率在小前鋒第2低，純組織數值同位置第4。他在同等身高中控球很好，大局觀出色，但很難過掉對手；他更喜歡跑動後利用臂展在對手頭上投籃。不過Prince上賽季的中距離並不準，10呎命中率只有38.4%；考慮到他每場要投將近7次，這確實會是個癥結點。

Prince真正擅長的進攻區域是籃下。他77.5%的籃下命中率領銜全聯盟，因為他的臂展和彈跳少有人能企及。如果Prince改效力於一支跑轟球隊，那他的威力可能將難以想像。Prince的跑動不輸給任何小前鋒，是令人恐懼的快攻終結者，但活塞的進攻節奏太慢。而這也是他生涯迄今唯一效力過的球隊(我轉載的此刻，他也已經與活塞完成續約了)。

Austin Daye

預計數據：每40分鐘15.6分7.7個籃板2.2次助攻；效率值13.92；ESPN排名第217

●高大瘦弱的雙能鋒，遠距離跳投精準。運動能力一般。
●已經增加了肌肉，但仍受困於防守，犯規太多。
●阻攻不錯。籃板出色。控球一般。能夠命中罰球。

Daye是很不錯的輪值末段球員，但仍然需要找到定位才能獲得更多的出場時間。他身高2.11米，有遠射能力，是很棒的擋拆大前鋒，但他的體重只有91公斤，防守這個位置會遭遇困難。

Daye身高臂長，足以蓋些火鍋和搶籃板，他的問題是在於他的低位防守。從數據上很難看出這個問題有多大，因為他不少數據是在小前鋒位置上統計出來的。如果對手是Randolph或Griffin，球隊要做的第一件事就是把他換下來。理想情況下，活塞應該為他找一個球風互補的小前鋒；結果呢？他們擁有的卻可能是全聯盟唯一一個比Daye還瘦的小前鋒(Prince)。

進攻方面，Daye是中距離跳投手，也能夠得分，因為他高大到足以在大部分防守者面前投籃。他只是還需要更準而已。雖然他的三分命中率高達40.1%，但10呎兩分命中率只有36%。作為擋拆型球員，這個數據不夠好看。以他的臂展和投籃履歷，他應該要做得更好。

但仍然有另一件事會阻礙他的出場時間。Daye仍然會犯一系列精神層面的錯誤──最典型的是賽季初對陣巫師時，在比賽末段平分時衝進從三分線衝進去搶進攻籃板。結果巫師搶到了籃板，2打0反快攻而奠定了勝利。

Greg Monroe

預計數據：每40分鐘14.3分10.6個籃板2.2次助攻；效率值18.72；ESPN排名第132

●身高臂長的左手將，籃板嗅覺出眾。籃框以下的終結者；容易被蓋。
●外線投籃不穩定，能夠控球和傳球。不會蓋火鍋。
●防守方面有些定位尷尬。作為中鋒缺乏肌肉，作為大前鋒太慢。協防有問題。

Monroe悄悄地打了一個出色的新秀賽季，完全地應該把他入選為新秀第一梯隊。雖然他的明星潛力有限，但應該會成為一名高效率的長期禁區主力。

Monroe的球風很特別，因為他的運動能力並不出眾。他缺乏爆發力，因此被蓋鍋率聯盟第3，籃下得分有困難。Monroe還很少用右手投籃，在籃框右側也是如此；Tim Duncan可以這樣討生活，但對Monroe這可行不通。

不過，Monroe對球的嗅覺出眾，身高臂展也足夠。他的籃板率在中鋒平均水準以上，雖然不會蓋火鍋，但有55.1%的投籃命中率。如果他能加入一些中距離的表現會更為出色；Monroe在3呎外的投籃是136投32中，23.5%的準心相當糟糕。

不過Monroe最大的資本可能是傳球。Monroe能在高位送出漂亮的反彈球，還很少失誤，純組織數值在中鋒第13位；如果新賽季活塞減少後衛單打的戰術，增加傳球切入的配合，他的數據還可能會更棒。

最後不得不提一下防守，Monroe的確不夠好。對位的中鋒效率值高達20.5，雖然新秀受困於犯規麻煩很正常，但也不該這麼地差。一大部分的問題在於他的理想位置是大前鋒而非中鋒；他不夠強壯也沒有彈跳，保護籃框的能力尤其欠缺。上賽季他每40分鐘阻攻數是0.81次，在中鋒排在倒數第6。

問題可不僅僅在阻攻上；Monroe的擋拆防守也不行，打大前鋒非常難跟住對手。他需要把出色的球感帶到防守端；他的抄截率很高，也能夠控制犯規，說明預判能力和協調性不錯，但他仍然需要更用心學習，更努力拚命，並且增加更多肌肉來。

Ben Gordon

預計數據：每40分鐘19.2分2.9個籃板3.8次助攻；效率值13.97；ESPN排名第111

●跳投姿勢漂亮、跳投弧度高的雙能衛。出手快而紮實。
●有力量但臂展不足。控球一般，經常往右邊打。
●運動能力一般。防守不好，防守得分後衛不夠高，防守控衛不夠快。

一年前我曾懷疑過Gordon在休賽期的踝傷，結果他確實是受到了很大影響。Gordon胡亂投籃，難以製造進攻機會，防守端則照舊被對手打爆。未來3年他將拿到3700萬的薪水，新的勞資條款簡直是為他而設的。

Gordon的控球從來沒有好過，現在他的速度還有些減慢了，因此很難進行他的招牌動作，通過掩護後猛地一後仰跳投。因為他無法清出進攻空間，失誤率攀至頂峰。上賽季他的失誤率在得分後衛倒數第6，對於一名跳投手這實在太高了。

Gordon的投籃效率也乏善可陳。雖然他的三分命中率高達40.2%，中距離命中率43.5%，但他突破太少，以至於真實命中率只是一般而以。整個賽季他打了82場，只在10呎內出手90次。再加上失誤，他就只是很一般的進攻球員。

同時，他在防守端備受困擾。Gordon很強壯，也還算快，但他胳膊很短，1.91米的身高也很吃虧。對上對手的對位數據並不客觀，因為活塞打了很多錯位戰術。視覺上看，他們確實整晚都在想辦法掩蓋Gordon的防守毛病，但他還是經常被打爆。防守效率認為他是活塞最差的防守球員，在場淨勝分同樣支持這一點。

Will Bynum

預計數據：每40分鐘16.3分2.8個籃板6.6次助攻﹔效率值13.98﹔ESPN排名第188

●得分第一的矮壯後衛，彈跳很有爆發力。
●外線投籃和組織都不夠好。爆發力不錯但經常失控。
●身高不足導致防守吃虧。習慣賭博式防守並犯規。
　　
Bynum擁有不錯的進攻數據卻被冷凍，因為活塞投籃第一的後衛供大於求，而他又是其中防守最差的一個。

進攻方面，這是Bynum典型的賽季──有中等的效率每40分鐘得到17.1分，組織數據則沒有亮點可言(純組織數值第33位)。他值得注意的是10.6%的被蓋鍋率，是所有控衛中最高。不過這對他的影響不大。Bynum的籃下命中率高達59.2%﹔他被過大都是因為經常突破，經常突破也讓他輕易被蓋，而他仍然很擅長這點。

防守方面，Bynum慘不忍睹。他缺乏身高，又經常賭博式防守，連橫移都只是普普通通，甚至連Arenas或Flynn都能打爆他。他對位的控衛效率值高達18.6，犯規率在同位置第5。

往前看，雖然Bynum有防守缺陷，仍是聯盟最被低估的球員之一，已經連續3個賽季穩定打出不錯的表現。他比Nate Robinson強一倍，但知名度只有1/100。不過，他也到了該擔憂職業生涯的時候了。28歲，身高不足，非常依賴速度和爆發力來得分。很多這類型球員到這個年齡就開始變慢了，然後迅速下滑，他必須小心。
　　
Charlie Villanueva

預計數據：每40分鐘20.2分7.3個籃板1.3次助攻﹔效率值15.77﹔ESPN排名第191

●跳投型雙能鋒，能夠在大部分對手面前投籃。
●聯盟防守最差的球員之一。懶惰、腳步慢，球風還有些“不三不四”。
●運動能力一般。投籃選擇差。能夠利用錯位中低位單打。籃板不錯。

Charlie V是投籃製造機﹔他每兩分鐘能得1分多，靠的幾乎全是跳投，由於這樣低風險的打法，讓他的失誤率在大前鋒是第8低。這讓他成為有用的板凳球員：他能夠相對輕鬆地製造不少投籃機會。不過這些投籃機會都不是為隊友留的，他的助攻率在同位置倒數第6。

Villanueva除了一貫的擋拆和偶爾的假動作突破，還加入了左側低位的翻身跳投，在錯位時面對矮個後衛這非常有效。不過他的跳投仍是主要攻擊手段，三分命中率38.7%，10呎兩分命中率40.9%，兩項加起來每場投將近7次。他很少製造犯規，通常就只是一投定生死的打法，而總是飄在外線還導致他的進攻籃板率接近同位置墊底。

以Villanueva的進攻技巧，他會是很棒的箭頭，可惜籃球比賽還需要防守，他在這一端的表現足以抵消他的所有得分。Villanueva的防守效率在活塞墊底，全聯盟大前鋒倒數第7，而大部分球探還認為這太高估他了。對位大前鋒的效率值高達20.8，這還不包無力防快攻和協防導致的丟分。

Jonas Jerebko　

預計數據：每40分鐘13.3分8.6個籃板1.0次助攻﹔效率值13.99﹔ESPN排名第206

●高能量的雙能鋒，能夠跑動，無球移動出色。
●有質量的防守者，尤其是對位小前鋒。身高和運動能力不錯。
●外線投籃一般，欠缺持球技巧。需要提高控球。
　　
Jerebko因為踝傷缺席了幾乎整個賽季，因此他在完全康復前，球探報告是不會改變的。他09-10賽季大部分時間打小前鋒，但以他2.08米的身高，大前鋒才更可能是長期的選擇。在這個位置，他可以通過無球跑動和運動能力拖垮對手。

Ben Wallace　　

預計數據：每40分鐘4.9分10.7個籃板1.7次助攻﹔效率值10.10﹔ESPN排名第227

●矮個運動型中鋒，雙手使用很快。腳步不錯，彈跳出色。
●進攻糟糕。完全不會投籃，習慣丟球。
●能夠跑動和搶籃板。罰球一貫極差。不會犯規。

Big Ben年事已高，但仍是有質量的防守型中鋒。他沒有年輕時的爆發力，阻攻在中鋒裡只算普通，但他的抄截率仍在同位置第2，籃板率保持在中鋒前3──考慮到他比大部分對手矮，而且已經37歲了，這可非常不容易。他的一個缺點是不願意犯規，他的犯規率中鋒第2低，部分是因為他寧願眼看著對手上籃也不願意故意犯規。

雖然具備防守價值，但Big Ben糟糕的進攻已經讓他越來越難留在場上。他上賽季每40分鐘只能得5分，這甚至不是高效率的5分，而他的真實命中率在中鋒裡倒數第2。Big Ben至少知道自己的角色，磨練出了傳球技術，他的純組織數值在中鋒第9。

由於罰球太差，Big Ben關鍵時刻還是無法留在場上。他上賽季的罰球命中率是33.3%，生涯從未單季超過5成。他是歷史上罰球超過1000次的球員中，生涯命中率最低的，只有41.5%。最接近的是Chris Dudley，也還有45.8%。

Jason Maxiell

預計數據：每40分鐘10.3分7.8個籃板0.8次助攻﹔效率值9.94﹔ESPN排名第239

●強壯且強硬的矮個中鋒，雙腳起跳爆發力十足。
●終結能力不錯，但沒有低位或持球能力。中距離投籃一般。
●顯得超重。缺乏身高是防守端的主要問題。籃板糟糕。

Maxiell逐漸下滑的運動能力和逐漸上升的贅肉，讓他上賽季掉出了輪值陣容。雖然投籃尚可，但他在攻守兩端的活動力都不行，每40分鐘僅得到10.2分7.1個籃板，對手還能在防守端打爆他。

Maxiell的雙腳起跳仍然強勁有力，但這樣要花的反應時間太久，因此在比賽中並不好用。他不懂得快速的單腳起跳，也缺乏其他籃球技術來彌補。Maxiell不會控球，罰球不準，10呎投籃60投13中，連籃下得分都越來越困難。總之，他沒有開發過任何技術，讓他能夠應對彈跳下滑的缺陷。

Maxiell糟糕的訓練對防守端傷害更大，在這裡他曾經很出色，但上賽季根本不夠看。他防守中鋒沒那麼糟，因為他雖然矮小，但至少不需要專門去跑位到外線補防。他對位的大前鋒效率值高達25.2，中鋒則是18.8。他的缺點沒有被注意，只是因為活塞有太多糟糕的禁區防守者。但毫無疑問，他如果想在禁區輪轉內占有一席之地，要做的還有很多很多。
　　
Brandon Knight　　

無預計數據﹔ESPN排名第267
　　
●高得分的快速雙能衛，能夠切入。投籃一般。
●投籃第一的後衛，經常突破過頭。需要增加無球打法。
●防守出色，臂展出眾。作為切入手罰球率很低。非常聰明。

Knight和活塞有點不搭，他們根本不需要另一個投籃第一的控衛，但就才華而言，第8順位確實不該錯過他。Knight的問題是組織是否好到足以打全職控衛，以及外線投籃是否足以讓對手盯防。他防守大部分控衛都沒問題，因為他速度快且有臂展，但防守得分後衛就未必了，這就是為何他在控衛位置上必須成功。此外，Knight作為經常突破切入的明星球員，在大學的罰球率太低了。他打到NBA這個級別必須學會更經常上罰球線才行。

Kyle Singler

無預計數據﹔ESPN排名第446

●高大的側翼，臂展出眾，控球不錯。作為側翼籃板手很棒。
●有射手之名但大學投籃不好。終結能力有問題。
●運動能力一般，缺乏橫移和強壯度。防守可能遭遇困難。

Singler會高到第33順位實在令人訝異，雖然高中畢業時受到很高的期待，但他並沒有繳出很漂亮的大學數據。尤其是他的投籃能力似乎是被高估。Singler最後一個賽季在杜克的三分命中率32.1%，生涯從未進入4成。他最後兩個賽季的罰球倒是過8成，這是更值得欣喜的事，但整體而言仍是命中率4成出頭，得分率不高的球員，而且他還效力於全國最好的一支球隊(大學)，進攻壓力並不大。

Singler作為外線球員籃板不錯，傳球和控球技術也有望讓他成為Mike Dunleavy這類球員。但他的運動力和持球細膩度不如他，投射技術應該也更差。
　　
Terrico White

無預計數據﹔ESPN排名第472

●運動型側翼，非常能跳。同等身高中控球不錯，能夠打控衛。
●外線投籃一般。大學得分率都不高。
●活力不足。需要更加強壯。大學助攻率很低。

White去年進入NBA就不值得看好──即使是大學時期White打控衛的一年，他的助攻也不到兩次。進NBA後他一場沒打就腳部骨折，缺席了整個賽季，職業生涯還沒開始就面臨滑落的危險。今年他得先從NBDL打起。

Vernon Macklin

無預計數據﹔ESPN排名第498

●臂展出眾的大前鋒，具有NBA級別的體格。高命中率的終結者。能夠跑動。
●同等身高中籃板很差。沒有跳投能力，進攻手段有限。
●已經25歲了。

上述最後一點是Macklin最大的特點──你該怎麼看他在一群比他小4歲的孩子面前打出數據？如果他打得還不算好，這就會是很大的問題了。以他的身高和體型，籃板數據尤其令人失望。這也是他為何待到52順位才被選中，如果他能成為強壯一點的第12人，貢獻一些補籃，活塞就該感到滿意了。

DaJuan Summers (Free Agent)

無預計數據

●跳投型雙能鋒，很少突破。彈跳不錯。
●防守懶惰，籃板奇差。

和Summers比起來，T-Mac都顯得精力過度旺盛。在199場分鐘內，Summers只得到1次抄截2次火鍋和12個籃板。這對於一名2.06米能跳的雙能鋒來說實在太少了。

他最令人印象深刻的是對上巫師，對手在底角接球，等著Summers從低位出來協防，結果發現到Summers很滿足的樣子還待在原地看。然後巫師球員數到5後，出手投進那無人防守的三分球，Kuester(教練)馬上喊暫停罵了Summers一頓。而他應該沒聽進去。

Summers在封館期間和義大利球隊簽了一份合約。這會是很聰明的選擇，因為他應該沒機會回NBA了。